| L | |
| l'alpha et l'oméga | alfa ja omega |
| l'entre-colonne | pylväsvälikkö |
| la plupart de | suurin osa, enemmistö |
| laboratoire, labo | pimiö (laboratorio) |
| lâcher | hellittää, irrottaa |
| lacto-sérum, petit-lait | hera |
| lacune, maille, orifice, pertuis, trou, ouverture | aukko |
| laiton | messinki |
| lame* de racle* | kaavinterä |
| laminage | valssaus |
| laminer????????? | valssata |
| lampant | palava |
| lampe* à halogènes | halogeenilamppu |
| lampe* à hélium | heliumputki |
| lampe* à incandescence* | hehkulamppu |
| lampe* de signalisation*, voyant | merkkilamppu |
| language | kieli, kielenkäyttö |
| large | laaja, avovesi |
| largeur de coupe* | leikkausleveys |
| largeur* | leveys |
| latéral | sivu-, kylki- |
| latitude* | leveysaste |
| latitude* de mise au point | tarkennusvara |
| lavage, rinçage | huuhtominen |
| laver, rincer | huuhtoa |
| lecteur de Compact Disc | digitaalilevysoitin |
| lecteur de disquettes | levy(ke)asema |
| lecteur de vidéodisques | videolevysoitin |
| lecture* | lukema |
| lenteur, inertie* | hitaus |
| lentille* | linssi, mykiö |
| lentille* grossissante, loupe* | suurennuslasi |
| lessivage | keitto, keittäminen |
| lessiveur | keittokattila |
| lessiveur discontinu | jaksottainen keitin |
| lessiveur en continu | jatkuva keitin |
| lest | painolasti, pohjalasti |
| lever, soulever, hisser | nostaa |
| levier | vipu |
| levier (de vitesse) | vaihdetanko |
| levier d'entraînement | filminsiirtovipu, viritysvipu |
| levure | hiiva |
| liaison hétéropolaire, liaison* ionique | ionisidos |
| liaison* | suhde, yhdysside |
| libérer | vapauttaa |
| liberté* du commerce et de l'industrie | elinkeinovapaus |
| licenciement | erottaminen (työstä) |
| ligne de cote | mittaviiva |
| ligne* | linja, suora, viiva, rivi |
| ligne* d'emballage de bobines* | rullanpakkauslinja |
| ligne* droite | suora, jatkumo |
| ligne* pointillée | katkoviiva |
| lignine* | ligniini |
| lime* | viila |
| lime* plate pointue | laattaviila |
| limer | viilata |
| limite* | raja |
| limite* de traction* | myötöraja |
| limite* extrême | ääriraja |
| limite* supérieure | yläraja |
| limiter | rajoittaa |
| limiteur | rajoitin |
| limon, silt | hiesu |
| lingot | harkko |
| liquéfaction* | nesteyttäminen |
| liqueur résiduaire | jäteliemi |
| liqueur* blanche | valkolipeä |
| liqueur* noire | mustalipeä |
| liqueur* verte | viherlipeä |
| liquide | neste |
| lire | lukea |
| lisière, listel | hulpio |
| lissé | sileys (paperin) |
| lisser | hiertää |
| liste* | lista |
| lit | arina |
| livraison | toimitus |
| locomotive diesel-électrique | dieselsähköveturi |
| logiciel | ATK-ohjelmisto (software) |
| logiciel d'application | sovellutusohjelmisto |
| logique* | logikka |
| loi* de gravitation*, loi* de Newton | gravitaatiolaki |
| long,longue* | pitkä |
| longueur de course, trajet | iskunpituus |
| longueur* | pituus |
| longueur* de de rupture* | katkeamispituus |
| longueur* d'ondes | aaltopituus |
| longueur* d'usinage | työstöpituus |
| longueur* de la bobine* | rainan pituus |
| longueur* filetée | kierrepituus |
| loquet | haka |
| lot | erä, osuus, osa |
| louer | vuokrata |
| loupés de fabrication | hylyt |
| louvoyer, tirer des bords | luovia |
| loxodromie*, ligne* de rhombe | loksodromi |
| lubrifiant | voiteluaine |
| lubrification* | voitelu |
| lubrification* à huile* | öljyvoitelu |
| lubrification* à la graisse* | rasvavoitelu |
| lubrification* par barbotage | roiskevoitelu |
| lubrification* par brouillard d'huile | sumuvoitelu |
| lubrification* par circulation* | kiertovoitelu |
| lubrifier | voidella |
| lucarne | katon pystyikkuna |
| lumière* | valo |
| luminescent, luminiscent | itsevalaiseva |
| lumineux | valoisa |
| lunaire | kuu- |
| lune* | kuu |